Mayla Bodies Of Subversion, A secret history of Women and Tattoo, de Margot Mifflin.
Je ne lui connais pas de version traduite malheureusement…
Mais c’est de loin le livre de ma collection que je préfère. Il s’agit d’une étude sur le rapport des femmes au tatouage, agrémentée de nombreuses photos et références pour appuyer un propos avec lequel on peut tou.te.s être d’accord : le tatouage a été et est encore un outil d’émancipation des femmes.
Je ne peux que vous conseiller de vous jeter dessus si vous êtes un peu à l’aise avec l’anglais, c’est une perle.
Je regrette vraiment que ce livre ne soit pas traduit (à ma connaissance) parce qu’il devrait être entre toutes les mains de celles/ceux qui s’intéressent à la thématique du féminisme, ou même tout simplement à l’histoire du tatouage.
